-
1 тепловое облучение
1) Medicine: infrared irradiation2) Engineering: thermal exposureУниверсальный русско-английский словарь > тепловое облучение
-
2 тепловое облучение
adjelectr. Wärmebehandlung, Wärmebestrahlung, Wärmeeinstrahlung -
3 тепловое облучение
Большой русско-английский медицинский словарь > тепловое облучение
-
4 облучение
с.irradiation, exposure to rays- внутреннее облучение
- внутриполостное облучение
- внутритканевое облучение
- внутриутробное облучение
- двустороннее облучение
- дистанционное облучение
- длительное облучение
- дозированное облучение
- допустимое облучение
- дробное облучение
- избирательное облучение
- избыточное облучение
- импульсное облучение
- инфракрасное облучение
- конвергентное облучение
- контактное облучение
- короткодистанционное облучение
- кратковременное облучение
- круговое облучение
- кумулятивное облучение
- лазерное облучение
- летальное облучение
- локальное облучение
- местное облучение
- микроволновое облучение
- многозонное облучение
- многократное облучение
- многопольное облучение
- наружное облучение
- нейтронное облучение
- непрерывное облучение
- непрофессиональное облучение
- неравномерное облучение
- облучение альфа-частицами
- облучение бета-частицами
- облучение гамма-лучами
- облучение головы
- облучение малой дозой
- облучение непрерывными волнами
- облучение низкими дозами
- облучение очага поражения
- облучение пионами
- облучение полной дозой
- облучение половинной дозой
- облучение рефлексогенных зон
- облучение со стороны промежности
- облучение через фильтр
- общее облучение
- однократное облучение
- опасное облучение
- острое облучение
- парциальное облучение
- периодическое облучение
- поверхностное облучение
- повторное облучение
- подвижное облучение полосами
- подвижное облучение полями
- послеоперационное облучение
- постоянное облучение
- прерывистое облучение
- продолжительное облучение
- профессиональное облучение
- прямое облучение
- равномерное облучение
- радиоактивное облучение
- радиочастотное облучение
- рентгеновское облучение
- ротационное облучение
- сильное облучение
- случайное облучение
- смертельное облучение
- ступенчатое облучение
- сублетальное облучение
- суммарное облучение
- тепловое облучение
- термогенное облучение
- тормозное облучение
- тотальное облучение
- ультрафиолетовое облучение
- фоновое облучение
- фракционированное облучение
- хроническое облучение
- экстракорпоральное облучение -
5 thermal exposure
English-Russian dictionary of telecommunications > thermal exposure
-
6 infrared irradiation
1) Биология: облучение инфракрасными лучами2) Медицина: инфракрасное облучение, тепловое облучение -
7 thermal exposure
1) Медицина: тепловое воздействие2) Военный термин: тепловое излучение3) Техника: тепловое облучение -
8 infrared irradiation
инфракрасное облучение, тепловое облучение -
9 Wärmebehandlung
сущ.1) общ. термическая обработка, термообработка, тепловая обработка2) мед. теплолечение3) тех. послесварочная термообработка, термическая обработка после сварки5) текст. тепловая мочка6) электр. тепловое облучение, термотерапия7) нефт. метод теплового воздействия, тепловое воздействие, тепловая обработка (скважины) -
10 Wärmeeinstrahlung
сущ.1) авиа. поглощение теплового излучения, теплопоглощение2) тех. температурное излучение, тепловое излучение3) электр. тепловое облучение4) аэродин. поглощение тепла -
11 Wärmebestrahlung
сущ.электр. тепловое облучение, термотерапия -
12 Wärmebehandlung
f <-, -en>1) мет термообработка (металлов); тепловая [термическая] обработка2) мед теплолечение, термотерапия; тепловое облучение3) тепловая обработка; термизация (молока, молочных продуктов) -
13 Strahlung
f́излучение; облучение; радиация, радиоактивность; лучеиспускание- Strahlung, diffuse диффузное излучение
- Strahlung, direkte прямое излучение
- Strahlung, dunkle тепловое (инфракрасное) излучение
- Strahlung, durchdringende проникающее излучение (радиация)
- Strahlung, elektromagnetische электромагнитное излучение
- Strahlung, extraterrestrische внеземное (космическое) излучение
- Strahlung, geladene поток заряженных частиц
- Strahlung, gerichtete направленное излучение
- Strahlung, gestreute рассеянное излучение
- Strahlung, harte жесткое излучение
- Strahlung, hochenergetische излучение большой энергии
- Strahlung, homogene однородное излучение
- Strahlung, indirekte непрямое (косвенное) излучение
- Strahlung, induzierte наведенная радиация
- Strahlung, infrarote инфракрасное излучение
- Strahlung, ionisierende ионизирующее излучение
- Strahlung, kontinuierliche непрерывное излучение
- Strahlung, konzentrierte концентрированное излучение
- Strahlung, kosmische космическое излучение
- Strahlung, künstliche искусственная радиация
- Strahlung, langlebige долгоживущее излучение
- Strahlung, neutroneninduzierte радиация, наведенная нейтронами
- Strahlung, primäre первичное излучение
- Strahlung, radioaktive радиоактивное излучение
- Strahlung, sekundäre вторичное излучение
- Strahlung, thermische тепловое (и световое) излучение
- Strahlung, totale общее (суммарное) излучение (облучение)
- Strahlung, ultrarote инфракрасное излучение
- Strahlung, ultraviolette ультрафиолетовое излучение
- Strahlung, ungeladene поток нейтральных частиц
- Strahlung, unmittelbare прямое облучение
- Strahlung, weiche мягкое излучение
-
14 Strahlung
(f)излучение; облучение; радиация, радиоактивность; лучеиспусканиеStrahlung, diffuse — диффузное излучение
Strahlung, direkte — прямое излучение
Strahlung, dunkle — тепловое ( инфракрасное) излучение
Strahlung, durchdringende — проникающее излучение ( радиация)
Strahlung, elektromagnetische — электромагнитное излучение
Strahlung, extraterrestrische — внеземное ( космическое) излучение
Strahlung, geladene — поток заряженных частиц
Strahlung, gerichtete — направленное излучение
Strahlung, gestreute — рассеянное излучение
Strahlung, harte — жесткое излучение
Strahlung, hochenergetische — излучение большой энергии
Strahlung, homogene — однородное излучение
Strahlung, indirekte — непрямое ( косвенное) излучение
Strahlung, induzierte — наведенная радиация
Strahlung, infrarote — инфракрасное излучение
Strahlung, ionisierende — ионизирующее излучение
Strahlung, kontinuierliche — непрерывное излучение
Strahlung, konzentrierte — концентрированное излучение
Strahlung, kosmische — космическое излучение
Strahlung, künstliche — искусственная радиация
Strahlung, langlebige — долгоживущее излучение
Strahlung, neutroneninduzierte — радиация, наведенная нейтронами
Strahlung, primäre — первичное излучение
Strahlung, radioaktive — радиоактивное излучение
Strahlung, sekundäre — вторичное излучение
Strahlung, thermische — тепловое ( и световое) излучение
Strahlung, ultrarote — инфракрасное излучение
Strahlung, ultraviolette — ультрафиолетовое излучение
Strahlung, ungeladene — поток нейтральных частиц
Strahlung, unmittelbare — прямое облучение
Strahlung, weiche — мягкое излучение
-
15 radiation
излучение; радиация; лучеиспускание; облучение; теплопередача излучением; radiation expose to - подвергать облучению; radiation - from fire излучение пожара radiation black-body - излучение абсолютно черного тела radiation built-up - суммарное (результирующее) излучение radiation calori(fi)c - лучистая теплота, тепловое излучение; инфракрасное излучение radiation diffuse (diffusion) - рассеянное (диффузное) излучение radiation directional - направленное получение radiation flame - излучение пламени radiation fluorescent - флуоресцентное излучение radiation gas - излучение газа radiation gray-body - излучение серого тела radiation heat - тепловое излучение radiation incident (incoming) - падающее излучение radiation infrared (heat) -' инфракрасное (тепловое) излучениеradiation radiation invisible - невидимое излучение radiation ionizing - ионизирующее излучение radiation monochromatic - монохроматическое излучение radiation solar - солнечное излучение (радиация) radiation thermal - тепловое излучение -
16 exposure
1. n подвергание внешнему воздействию; выставлениеexposure of the body to sunlight is recommended by doctors — врачи рекомендуют принимать солнечные ванны
avoid exposure to cold — берегитесь, переохлаждения
2. n разоблачение3. n положение; местоположение4. n обнажение5. n фото, кино выдержка, экспозиция6. n геол. обнажение или выход пластов7. n эк. возможность возникновения дефицитаСинонимический ряд:1. aspect (noun) aspect; orientation2. disclosure (noun) betrayal; disclosure; display; expose; exposing; presentation; revelation; unmasking3. liability (noun) liability; openness; susceptibility; vulnerability; vulnerableness4. nudity (noun) denudation; nakedness; nudity -
17 şüalanma
I1. излучение (испускание, выделение световой, тепловой или звуковой энергии), лучеиспускание. Elektromaqnit şüalanması электромагнитное излучение, elektron şüalanması электронное излучение, lazer şüalanması лазерное излучение, istilik şüalanması тепловое излучение, optik şüalanma оптическое излучение, ultrabənövşəyi şüalanma ультрафиолетовое излучение, günəş şüalanması солнечное излучение, şüalanma dozası доза излучения, şüalanma zonası зона излучения, şüalanmanın ölçülməsi измерение излучения2. облучение. мед. Məhəlli şüalanma местное облучение, ümumi şüalanma общее облучениеIIприл. лучистый (возникающий вследствие лучеиспускания, совершаемый с помощью лучеиспускания). Şüalanma ilə isitmə лучистое отопление -
18 infrared radiation
1) Медицина: инфракрасное излучение (тепловое)2) Военный термин: ИК излучение3) Техника: инфракрасная радиация4) Сельское хозяйство: инфракрасное облучение5) Металлургия: (heat) инфракрасное излучение6) Космонавтика: тепловое излучение7) Микроэлектроника: ик-излучение8) Печатные платы: инфракрасный нагрев -
19 radiación
-
20 radiazione
I f1) излучение, радиация; лучеиспусканиеradiazione calorifica — тепловое излучение, тепловая радиацияradiazione solare — солнечная радиация, солнечное излучениеradiazione cosmica — космическое излучение, космическая радиация2) мед. облучение•Syn:irradiazione; emissione, emanazione, diffusione, proiezione, espansione (di raggi, luce ecc)II f бюр.вычёркивание, исключение (из списка, организации)Syn:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
тепловое облучение — šiluminė spinduliuotė statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Elektromagnetinė infraraudonųjų (šiluminių) bangų diapazono spinduliuotė; ji priklauso nuo objekto ar reiškinio temperatūros. Šiluminės spinduliuotės temperatūra… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
тепловое облучение — šiluminė spinduliuotė statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Šiluma ir šviesa, kuriuos sukėlė branduolinis Sprogimas. atitikmenys: angl. thermal radiation rus. тепловое облучение … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
Облучение организма — воздействие на живой организм любыми видами излучений. В естественных условиях организмы подвергаются облучению инфракрасным (тепловое облучение), видимым и ультрафиолетовым солнечным светом, а также космическими лучами (См. Космические… … Большая советская энциклопедия
Тепловой удар — Болезненное состояние, возникающее вследствие нарушений теплообмена в организме (длительное перегревание или массированное тепловое облучение). Обычно возникает при длительном нахождении человека в условиях высокой температуры воздуха, при… … Толковый словарь психиатрических терминов
Тепловая нагрузка среды (ТНС-индекс) — ТНС индекс эмпирический интегральный показатель (выраженный в С), отражающий сочетанное влияние температуры воздуха, скорости его движения, влажности и теплового облучения на теплообмен человека с окружающей средой... Источник: Р 2.2.2006 05.… … Официальная терминология
ТЕПЛОВАЯ НАГРУЗКА СРЕДЫ — (ТНС) сочетание действия на организм человека параметров микроклимата (температура, влажность, скорость движения воздуха, тепловое облучение), выраженное одним числовым показателем в °C. Индекс ТНС рекомендуется использовать для интегральной… … Российская энциклопедия по охране труда
thermal radiation — šiluminė spinduliuotė statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Elektromagnetinė infraraudonųjų (šiluminių) bangų diapazono spinduliuotė; ji priklauso nuo objekto ar reiškinio temperatūros. Šiluminės spinduliuotės temperatūra… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
šiluminė spinduliuotė — statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Elektromagnetinė infraraudonųjų (šiluminių) bangų diapazono spinduliuotė; ji priklauso nuo objekto ar reiškinio temperatūros. Šiluminės spinduliuotės temperatūra siekia 1000–2000°C.… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
thermal radiation — šiluminė spinduliuotė statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Šiluma ir šviesa, kuriuos sukėlė branduolinis Sprogimas. atitikmenys: angl. thermal radiation rus. тепловое облучение … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
šiluminė spinduliuotė — statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Šiluma ir šviesa, kuriuos sukėlė branduolinis Sprogimas. atitikmenys: angl. thermal radiation rus. тепловое облучение … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
Инсоляция — облучение земной поверхности солнечной радиацией всех видов, оказывающее световое, тепловое и бактерицидное воздействие. Интенсивная инсоляция может приводить к нарушениям здоровья (рак кожи, солнечные и тепловые удары, заболевания глаз).… … Экология человека
